O Presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, voltou a aumentar a pressão sobre o Canadá, impondo novas restrições a produtos canadianos e anunciando uma sobretaxa de 50% sobre vários bens a partir de 15 de setembro. Entre os produtos abrangidos estão colchões, lanchas e carrinhos de golfe.
Uma segunda medida, com entrada em vigor a 29 de setembro, prevê a suspensão de importações de várias bebidas alcoólicas e de produtos lácteos. Em resposta, o Governo canadiano aplicou tarifas sobre 27,6 mil milhões de dólares canadianos (17,1 mil milhões de euros) em produtos norte-americanos.
O primeiro-ministro canadiano, Mark Carney, reconheceu que reduzir a dependência económica dos EUA terá custos, mas defendeu que a estratégia é necessária para proteger empresas e trabalhadores. Ottawa anunciou entretanto 7,5 mil milhões de dólares canadianos (4,65 mil milhões de euros) em apoios à economia.
Trump ameaçou ainda excluir empresas canadianas de contratos do Governo norte-americano e pressionou a fabricante de aviões Bombardier a transferir produção para os EUA. As negociações comerciais entre Washington e Ottawa continuam suspensas, enquanto cerca de 70% das exportações canadianas têm como destino o mercado norte-americano.