As autoridades da capital do Zimbábue estão a retirar vendedores ambulantes das principais ruas de Harare com vista a reduzir a ocupação das calçadas por comerciantes informais.
As autoridades defendem que a ocupação desordenada das vias públicas tem contribuído para o congestionamento, problemas de saneamento, acumulação de lixo e riscos à saúde pública.
O ministro para a Governação Local, Daniel Garwe, sustenta que Harare precisa recuperar padrões de organização urbana e que o comércio deve ser transferido para espaços oficialmente destinados à actividade.
O Governo afirma ter criado mercados e áreas de venda em diferentes pontos da capital, incluindo Mbare, Mabvuku e Borrowdale, enquanto denuncia que algumas dessas estruturas permanecem subutilizadas enquanto vendedores continuam concentrados nas ruas e calçadas do centro da cidade.
Mas, para os comerciantes, a questão não se resume à escolha entre uma rua e um mercado.
Muitos dizem depender do movimento intenso do centro de Harare para vender os seus produtos e argumentam que a transferência para áreas menos movimentadas pode reduzir drasticamente os seus rendimentos.